中國在世界上被稱為(wei) 四大文明古國之一，中華傳(chuan) 統文化在世界文化史中有著自己獨特的價(jia) 值和地位。

　　大一統的民族國家理念與(yu) 現實是中華文化長久不衰的重要原因之一，從(cong) 殷周到清末，中國的政治未曾發生過外在的斷裂，它是通過不斷的“內(nei) 部調整”的方式達到了一種穩定的完整架構。中華文化的這種強大生命力，表現在它的同化力、融合力、延續力和凝聚力等方麵。其中曆久彌堅的凝聚力表現為(wei) 文化心理的自我認同感和超地域、超國界的文化歸屬感。

　　中華文化的同化力和融合力，是在曆史中形成的。因此，它不是簡單的偶然的文化現象，而是一種文化生命力的表現。具有如此強大的文化生命力的民族，在世界曆史上都是少見的。上個(ge) 世紀70年代初期，英國曆史學家湯因比在與(yu) 日本學者池田大作對話時曾說：“就中國人來說，幾千年來，比世界上任何民族都成功地把幾億(yi) 民眾(zhong) ，從(cong) 政治文化上團結起來。他們(men) 顯示出這種在政治、文化上統一的本領，具有無與(yu) 倫(lun) 比的成功經驗。”

　　在世界文化史上，唯有中華文化曆經數千年，持續至今而未曾中輟，表現出無與(yu) 倫(lun) 比的延續力。截至17世紀的千餘(yu) 年間，中國人在物質生產(chan) 和精神生產(chan) 方麵都遠遠走在世界其他民族的前麵，對人類文明和文化的發展作出了重大貢獻。正如英國著名學者李約瑟所說，此時的中國“走在那些創造出著名的‘希臘奇跡’的傳(chuan) 奇式人物的前麵，和擁有古代西方世界全部文化財富的阿拉伯人並駕齊驅，並在公元3世紀到13世紀之間保持著一個(ge) 西方望塵莫及的科學知識水平”。

　　要深刻把握作為(wei) 世界文化奇跡的中華傳(chuan) 統文化，我們(men) 就要向世界說明中華傳(chuan) 統文化的現代價(jia) 值。

　　眾(zhong) 所周知，改革開放使中國重新煥發出前所未有的巨大活力。當代中國取得了人類曆史上前所未有的進步和發展，其成就之巨大令世界驚愕，其發展之快令世人刮目相看。這樣的偉(wei) 大成就必有偉(wei) 大文化的支撐。中國在西方一些人看來是文化的另類，其實，中國的發展有著自己的邏輯，中華文化是其偉(wei) 大成就的思想支撐。

　　國家獨立、民族自覺是中華文化百年變更的一個(ge) 最重要成果。中華民族在中國共產(chan) 黨(dang) 的領導下獲得國家獨立和民族文化新生，是有著中國曆史和文化的內(nei) 在邏輯的。西方國家不少人總是按照自己的文化傳(chuan) 統和意識形態來理解中國的現代史，指責中國的現實。這裏既有知識上的不足，也有西方文化傲慢的原因。中華人民共和國成立後，以毛澤東(dong) 為(wei) 代表的中國共產(chan) 黨(dang) 人構建了以馬克思主義(yi) 為(wei) 指導的社會(hui) 主義(yi) 文化體(ti) 係，為(wei) 中華傳(chuan) 統文化煥發新的生機創造了條件。獲得新生的中華傳(chuan) 統文化在今天仍然是中國人賴以生存的精神家園，也是中國人應對世界複雜問題的智慧源泉。經過近40年的改革開放，中國不僅(jin) 在物質生產(chan) 領域取得了前所未有的進步和成就，中國人的思想和文化也得到了前所未有的張揚和發展。有人認為(wei) ，中國當下存在的一些思想認識上的混亂(luan) 和爭(zheng) 論是傳(chuan) 統文化徹底死亡後的表征，是現代中國失去文化之根後的表現。這樣的看法顯然是膚淺的。在一些群體(ti) 身上，思想的混亂(luan) 和彷徨是有的，但這正是中華傳(chuan) 統文化在新的時代獲得新生前的陣痛。

　　一些西方的思想家們(men) 完全不知道中華傳(chuan) 統文化在今天存在的方式，也不知道這種文化獲得新生後所帶來的思想力量。一個(ge) 偉(wei) 大的時代總有著偉(wei) 大的文化作為(wei) 支撐。我們(men) 從(cong) 不粉飾我們(men) 在尋求真理道路上所犯的錯誤，我們(men) 正是在對自己的錯誤的反思中不斷成長和進步的。在這一點上，中國人要比那些偽(wei) 善而傲慢的西方思想家和政客們(men) 真誠得多。在西方文化麵前，我們(men) 從(cong) 不自卑，我們(men) 不僅(jin) 有著令全世界羨慕的曆史悠久、未曾中斷的中華傳(chuan) 統文化，同時，中華民族正以其極大的創造性發展著這個(ge) 文化，使其更加燦爛輝煌。

　　今天，發展的中國以更大的包容性吸收著各種外來文化，中華傳(chuan) 統文化作為(wei) 它的底色，為(wei) 現代文化創新提供了智慧和思想，近現代文化的變遷和發展成為(wei) 我們(men) 今天創造新文化的出發點。正像經過600年的消化和吸收，中國徹底完成了對佛教的吸收一樣，400年來對西方文化的吸收與(yu) 改造為(wei) 今天中華文化的涅槃再生打下堅實基礎。中國近40年所取得的偉(wei) 大成就完全可以和人類曆史上任何一段最輝煌的曆史相比，我們(men) 有理由將中華文化的悠久思想積澱介紹給世界，與(yu) 各國人民分享中國智慧。

　　(作者為(wei) 北京外國語大學比較文明與(yu) 人文交流高等研究院院長)